So-net無料ブログ作成
検索選択

鮭のムニエル弁当 [高校生・女子弁]

夕べは長女が英語の宿題で四苦八苦していたので

どうしているか少しのぞきながら 

ちょっとだけ手伝ってあげた。

なんでも英語で「ディベート」するらしく

そのテーマが「カジノ」^^;

日本語でも難しい議題を英語で・・・

しかも賛成意見・反対意見両方を考えないといけなく

それは、それは、頭を抱えていた。苦笑

現状を調べ、そこから出る自分の意見をまとめ

日本語にし、それを英訳してみる。

「難しいよーーー!!」とブーブー文句言ってた。笑 

高校生も大変だね~。

難しいけど、でもこの『過程』を経験することはすごく良い経験だと思うよ。

初ディベート、がんばれ~♪^^

20170222_1.jpg

 

☆鮭のムニエル
☆ちくわ・チーズ焼き
☆コールスロー
☆2色ピーマンの塩こんぶ炒め
☆玉ねぎ入り玉子焼き
☆ゆでにんじん

 

20170222_2.jpg

あっ、2日続けてお魚がメイン!笑

でも、鮭好きだから大丈夫だね~^m^ 

 

 


nice!(5)  コメント(5)  トラックバック(0) 

nice! 5

コメント 5

なかちゃん

ディベートのお題がカジノですか?そんなもん大人でも分からないですよね ^^
でも、もしかしたら下手な大人よりステキな意見が出たりして…
今日のお弁当もとても美味しそうです。
鮭のムニエルに、ピーマンをはじめとする野菜たち、そして卵焼きなんてもう最高です。
きっとディベートも頑張れますよ(^^)

by なかちゃん (2017-02-22 08:19) 

馬爺

おはようございます。
カジノ問題は今国会でも審議の対象に成っていますね。
あれは絶対に駄目ですね、パチンコでも破産している人が多いと云うのに一発ばくちは怖いですよ、ま~~競馬も同じでしょうけれど土日だけですからね。
鮭は私も大好きです、昨日はは鮭の粕汁でした。
身体が温まりますからね。
10時頃から工事が始まるらしいです。
by 馬爺 (2017-02-22 08:43) 

アールグレイ

おはようございます^^
コメントありがとうございました。
鮭のムニエルのお弁当、彩もきれいですね^^
娘さん、難しいテーマでの英語でのディベート。
頑張っておられますね。
前記事を見せてもらいました。事故の災難、大変でしたね。
私も、10年以上前に、家族で乗っているときに、止まっている状態で後ろから追突されました。
相手が悪く、保険に入っていなくて、結局は自分の保険で修理し
そして保険料も上がってしまいました。
保険会社の方も気の毒がっていらっしゃいましたが、納得のいかないことってありますね。
ただ幸いにも、家族皆ケガとかの症状もなかったのは良かったです。
by アールグレイ (2017-02-22 08:55) 

mitu

授業で「ディベート」って、いい体験ですよね
明るい未来の可能性を広げるためにも、英語力上達しますように(^^)/
by mitu (2017-02-22 09:57) 

Rinko

>なかちゃん、
大人でも難しいお題ですよね?
私も意見を求められ、その根拠を聞かれしどろもどろでした^^;
ディベートの本番、昨日かと思っていたら今日でした!
きっとがんばってくれるでしょう^^

>馬爺さん、
今国会でも話題のカジノですね。
きっとそれでディベートの題材に選ばれたのでしょう。
長女も反対派なので、賛成派の意見を考えるのに時間が掛かっていましたよ。
鮭の粕汁、いいですね~❤

>アールグレイさん、
まぁ!アールグレイさんも同じような経験がおありなんですね。
停車していたのに追突されるのって、本当に腹立たしいです。
相手が保険に入っていなかったなんて・・・聞くだけでも更に腹が立ってきます。車に乗る人は任意保険もしっかり入ってもらいたいものですよね。
自分の車両保険で修理なさったなんて・・・涙
ただただお身体に何もなかったことが幸いですね。
他の方の同じような体験を知ると、とても励まされます。ありがとうございました!

>mituさん、
実は今まで英語が苦手だった長女です^m^
やっぱり教える先生によるのかな~?少しずつ「やればできる!」と分かり、小さな努力を重ねていますよ^^
by Rinko (2017-02-23 07:41) 

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この記事のトラックバックURL: